Renault has announced it will be on the starting grid of the 2016 Formula One season in its own right with a plan “to win – even if it takes some time”.